26 Mai 2022

Break & Sign

Bajo el Mar Production

Se rencontrer, partager et dépasser nos différences – qu’elles soient physiques, culturelles ou sociales – afin de trouver sur scène un langage créatif commun : telles sont les premières aspirations de notre projet. Break & Sign est un projet chorégraphique qui croise différentes disciplines artistiques : la danse, la langue des signes et la culture hip-hop. Break & Sign réunit des sourds, des danseurs, des acteurs, des beatmakers, et des breakers. Un melting pot singulier et inédit à la recherche de sens commun pour nourrir l’espace scénique. 

La troupe

 Les cultures urbaines ont toujours été marquées par leurs forces de création transdisciplinaire. Véritable melting pot urbain, le hip hop mêle graffiti – break dance – rap – beatmaking – Djing… Break and sign se nourrit de cette force créative et propose aux spectateurs une création live du beatmaker Riot Pata Negra associée à une performance chorégraphique des deux danseurs Tito et Tellyron. Mais la véritable force de notre spectacle est de croiser deux esthétiques originales et insolites : le hip-hop et la danse des signes soutenus tout au long de la performance par les mots de Leonora Miano. Ces multiples expressions artistiques qu’elles soient corporelles, écrites ou sonores, permettent à tout un chacun de s’exprimer. Dépassant les frontières des cultures urbaines et de la danse des signes, le projet libère ainsi une parole authentique et contemporaine.